French translation for "port of yokohama"

port de yokohama

Example Sentences:

	1.	For other piers in Yokohama, see Port of Yokohama. Pour les articles homonymes, voir Yokohama.
	2.	The icebreaker reached the Japanese port of Yokohama after 65 days, having covered more than 2500 miles in the Arctic seas. Le brise-glace atteignit le port japonais de Yokohama, après 65 jours, ayant parcouru plus de 2 500 milles dans les mers arctiques.
	3.	The party had departed the treaty port of Yokohama at 2:30 pm by boat, crossing Yokohama harbour to Kanagawa village, to join their horses, which had been sent ahead. Le groupe quitte le port de traité de Yokohama à 14h30 par bateau pour le village de Kanagawa, afin d'y récupérer leurs chevaux qui ont été envoyés à l'avance.
	4.	Tokiwa joined the Yokohama Photo Triangle exhibition in 2009, held as a part of the 150th anniversary of the opening of the port of Yokohama, where she also organized a civic participation program. Tokiwa participe à l'exposition Yokohama Photo Triangle en 2009, tenue dans le cadre du 150e anniversaire de l'ouverture du port de Yokohama où elle organise également un programme de participation civique.
	5.	In 1862, Richardson announced his retirement from the world of business, and was en route back to England with his fortune when he stopped over at the treaty port of Yokohama in September 1862. En 1862, Richardson a annoncé qu'il se retirait du monde des affaires et était en route pour rentrer en Angleterre avec sa fortune quand il s'est arrêté dans le port de Yokohama.
	6.	Somewhat ironically for his xenophobic background, he was assigned as a judge to assist Mutsu Munemitsu (who had been appointed governor of Kanagawa Prefecture) in the management of foreign affairs at the port of Yokohama. Issu d'un milieu xénophobe, il est pourtant nommé magistrat assistant de Mutsu Munemitsu (qui devient gouverneur de la préfecture de Kanagawa) dans le secteur des affaires étrangères du port de Yokohama.
	7.	When the Port of Yokohama first opened to foreign trade under the terms of the Treaty of Amity and Commerce in 1859, the foreigner's settlement was initially confined to a low-lying area known as Kannai. Quand le port de Yokohama s'ouvre au commerce extérieur en 1859 à la suite de la signature du Traité Harris, les installations étrangères sont initialement limitées à une zone de faible altitude appelée Kannai.
	8.	In 1859, the port of Yokohama was opened to foreigners, and ukiyo-e artists, primarily of the Utagawa school, produced more than 800 different woodblock prints in response to a general curiosity about these strangers. Le port de Yokohama est ouvert aux étrangers en 1859 et les peintres de ukiyo-e, essentiellement de l'école Utagawa, produisent plus de 800 planches d'impression en bois en réponse à la curiosité générale que suscitent ces étrangers.
	9.	It is said that Morita Kanya XII, as a young boy of 12 years, ran to the port of Yokohama in an attempt to leave Japan and immigrate into the Western world for the sake of fulfilling his goal: becoming a millionaire. Jeune garçon de douze ans, Morita Kanya XII, aurait couru au port de Yokohama dans une tentative de quitter le Japon et d'émigrer en Occident en vue d'accomplir son objectif : devenir millionnaire.

Similar Words：

"port of vancouver (1964–2008)" French translation, "port of venice" French translation, "port of vigo" French translation, "port of xiamen" French translation, "port of yingkou" French translation, "port of yokosuka" French translation, "port of zeebrugge" French translation, "port olry" French translation, "port operating companies" French translation